En vigueur le 23 juin 2026
En utilisant Cotémon, vous acceptez les présentes conditions. Veuillez les lire, en particulier la section sur les abonnements et l’avertissement sur l’exactitude des prix.
Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable d’utilisation de l’application sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, conformément aux règles de l’App Store.
La version gratuite donne accès à un nombre limité de scans et à une collection limitée. Cotémon Pro débloque les scans illimités, la collection illimitée et l’affichage des prix.
Les identifications de cartes et les prix sont fournis « en l’état », à partir de sources tierces (TCGdex, Cardmarket, TCGplayer). Ils peuvent être inexacts, incomplets ou obsolètes. Ils sont fournis à titre informatif uniquement et ne constituent pas un conseil financier ni une garantie de valeur de revente.
Cotémon est une application indépendante et non officielle. Elle n’est ni affiliée, ni parrainée, ni approuvée par Nintendo, The Pokémon Company, Game Freak, Cardmarket ou TCGplayer. « Pokémon », les noms de cartes et les images sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Vous vous engagez à ne pas détourner l’application, à ne pas tenter d’en extraire le code, ni à l’utiliser à des fins illégales.
Dans les limites permises par la loi, l’application est fournie « en l’état », sans garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages indirects résultant de décisions prises sur la base des informations affichées.
Vous pouvez cesser d’utiliser l’application à tout moment en la désinstallant. Nous pouvons suspendre l’accès en cas de manquement aux présentes conditions.
L’utilisation de l’application est également soumise au contrat de licence d’utilisateur final standard d’Apple : apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.
Les présentes conditions sont régies par le droit français, sans préjudice des droits impératifs dont vous bénéficiez en tant que consommateur dans votre pays de résidence.
Questions : soufianechalouh@gmail.com
Effective 23 June 2026
By using Cotémon you agree to these terms. Please read them, especially the subscriptions section and the pricing-accuracy disclaimer.
We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the app on devices you own or control, in accordance with the App Store rules.
The free version provides a limited number of scans and a limited collection. Cotémon Pro unlocks unlimited scans, unlimited collection, and price display.
Card identifications and prices are provided “as is”, from third-party sources (TCGdex, Cardmarket, TCGplayer). They may be inaccurate, incomplete, or out of date. They are for informational purposes only and are not financial advice or a guarantee of resale value.
Cotémon is an independent, unofficial app. It is not affiliated with, sponsored by, or endorsed by Nintendo, The Pokémon Company, Game Freak, Cardmarket, or TCGplayer. “Pokémon”, card names, and images are the property of their respective owners.
You agree not to misuse the app, attempt to extract its source code, or use it for any unlawful purpose.
To the extent permitted by law, the app is provided “as is”, without warranty. We are not liable for indirect damages arising from decisions made based on the information displayed.
You may stop using the app at any time by uninstalling it. We may suspend access in the event of a breach of these terms.
Use of the app is also subject to Apple’s standard Licensed Application End User License Agreement: apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.
These terms are governed by French law, without prejudice to the mandatory consumer rights you enjoy in your country of residence.
Questions: soufianechalouh@gmail.com